黄鹤楼文言文译文
作者:来源:网络整理于:2023-08-30阅读:次
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。
[译文]
传说中的仙人早乘黄鹤飞去，这地方只留下空荡的黄鹤楼。
飞去的黄鹤再也不能复返了，唯有悠悠白云徒然千载依旧。
汉阳晴川阁的碧树历历在目，鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠，
时至黄昏不知何处是我家乡？面对烟波渺渺大江令人发愁！
黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。
[译文]
传说中的仙人早乘黄鹤飞去，这地方只留下空荡的黄鹤楼。
飞去的黄鹤再也不能复返了，唯有悠悠白云徒然千载依旧。
汉阳晴川阁的碧树历历在目，鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠，
时至黄昏不知何处是我家乡？面对烟波渺渺大江令人发愁！
猜你喜欢
-
搞笑版《陋室铭》...
-
岑参《白雪歌送武判官归京》...
-
捕蛇者说请从第四段中找出一组对比句，结合选文简要分析其作用...
-
《曹刿论战》...
-
扁鹊见蔡桓公原文及翻译，注释赏析及写作背景中心思想...
-
文言文的翻译，是高考语文考试的必考点。考生想要翻译好文言文，需要掌握一些文言文翻译的技巧。下面小编整理了文言文翻译的方法，供大家参考！ 文言文断句技巧文言文阅读技巧...
-
《杨布打狗》...
-
《早春呈水部张十八员外》...
-
杜牧《赤壁》...
-
有关《捕蛇者说》的具体写作手法分析...