初出济州别城中故人拼音版注音、翻译、赏析
初出济州别城中故人拼音版注音：
wēi guān yì dé zuì ， zhé qù jì chuān yīn 。
微官易得罪，谪去济川阴。
zhí zhèng fāng chí fǎ ， míng jūn zhào cǐ xīn 。
执政方持法，明君照此心。
lǘ yán hé rùn shàng ， jǐng yì hǎi yún shēn 。
闾阎河润上，井邑海云深。
zòng yǒu guī lái rì ， gè chóu nián bìn qīn 。
纵有归来日，各愁年鬓侵。
初出济州别城中故人翻译：
官职卑微最容易获罪，我被贬谪到济水之滨。
执政者正坚持以法办事，圣明之君主原无贬斥之心。
村落在黄河浸润的岸边，城镇的上空海云浓深。
纵然不会没有还京的日子，只怕岁月早已染白了双鬓。
初出济州别城中故人赏析：
这首诗用曲折委婉的笔法，表现了作者被贬谪的怨愤和归期难测的愁情。
首联“微官易得罪，谪去济川阴”二句点题，首句写自己官职卑微，动辄得咎，言外之意，执政者为所欲为，怨愤之情已溢于言表。当时的执政者是张说，他和太乐令刘贶的父亲刘知几有矛盾，王维是和刘贶同时遭贬的。
颔联“执政方持法，明君照此心”，写得怨而不怒，表面上为唐玄宗开脱，也说执政者是执法办事，其实是托讽。钟惺说：“持法二字周旋感慨，立言甚妙。”谭元春也说这两句表现得“极忠厚，极不忠厚”，都认为是委婉地点出了唐玄宗是听了张说之言，至有此行。
颈联“闾阎河润上，井邑海云深”作跌宕之气，由眼前的离别悬想济州的风土情况。
尾联“纵有归来日，各愁年鬓侵”则又进一步表示自己负罪不轻，正当年少，却远愁年鬓之改，邈无归期，慨叹转深。
全诗充分反映了王维对此次获罪被贬的打击心有余悸，然而又并非完全心灰意冷的心情。
-
使至塞上拼音版注音： dān chē y wn biān ， shǔ gu gu jū yn 。 单车欲问边，属国过居延。 zhēng png chū hn si ， guī yn r h tiān 。 征蓬出汉 塞 ，归雁入胡天。 d m gū yān zh ， chng h lu r yun 。...
-
少年行四首古诗原文及翻译赏析。王维《少年行四首》新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。出身仕汉羽林郎，初随骠骑战渔阳。孰知不向边庭苦，纵...
-
书事古诗原文及翻译赏析。王维《书事》轻阴阁小雨，深院昼慵开。坐看苍苔色，欲上人衣来。...
-
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。 古诗简介 《送元二使安西》是唐代诗人王维送朋友去西北边疆时作的诗。此诗前两句写送别的时间，地点，环...
-
和宋中丞夏日游福贤观天长寺寺即陈左相宅所施之作古诗原文及翻译赏析。王维《和宋中丞夏日游福贤观天长寺寺即陈左相宅所施之作》已相殷王国，空馀尚父谿.钓矶开月殿，筑道出云...
-
送友人南归古诗原文及翻译赏析。王维《送友人南归》万里春应尽，三江雁亦稀。连天汉水广，孤客郢城归。郧国稻苗秀，楚人菰米肥。悬知倚门望，遥识老莱衣。...
-
奉和圣制庆玄元皇帝玉像之作应制古诗原文及翻译赏析。王维《奉和圣制庆玄元皇帝玉像之作应制》明君梦帝先，宝命上齐天。秦后徒闻乐，周王耻卜年。玉京移大像，金箓会群仙。承...
-
红豆生南国，春来发几枝。 愿君多采撷，此物最相思。 古诗简介 这是借咏物而寄 相 思的诗。一题为《江上赠李龟年》，可见是眷怀友人无疑。起句因物起兴，语虽单纯，却富于想象...
-
伊州歌古诗原文及翻译赏析。王维《伊州歌》清风明月苦相思，荡子从戎十载馀。 征人去日殷勤嘱，归雁来时数附书。...
-
济上四贤咏 崔录事古诗原文及翻译赏析。王维《济上四贤咏 崔录事》解印归田里，贤哉此丈夫。少年曾任侠，晚节更为儒。遁迹东山下，因家沧海隅。已闻能狎鸟，余欲共乘桴。...