您所在的位置:首页 > 唐诗大全 > 王昌龄 >

送郭司仓拼音版注音、翻译、赏析

作者:admin123来源:网络整理于:2021-05-23阅读:

  送郭司仓拼音版注音:

  yìng mén huái shuǐ lǜ , liú zhǔ rén xīn 。

  映门淮水绿,留主人心。

  míng yuè suí liáng yuàn , chūn cháo yè yè shēn 。

  明月随良掾,春潮夜夜深。

  送郭司仓翻译:

  碧绿的淮水映照着屋门,我挽留的心意十分诚恳。

  明月代我为客人送行,我的心绪却如春潮翻滚不息。

  送郭司仓赏析:

  这是一首表达友谊的作品,是一首送别诗。全篇写出了诗人对朋友的深厚感情,感情表达得十分细致。

  诗的开头用了画意般的描写,点明时间和地点。这是临水的地方,淮河碧绿的颜色被映在门上,应该是晚上吧,白天太阳下水的影子应该是闪烁不定的,不能看清楚颜色。只有静夜下平静的水面才会将绿色抹在人家的门户上吧。当然做这个推测,也因为诗人后面还写有留客的句子,应该天色已晚主客都有了不便之处,诗人才会生出挽留的心意吧。后面的两个短句都有祝福的意思。尤其用渐渐高升的明月来比喻朋友将要得到的发展,表明诗人不但希望他能高官厚禄,而且希望他能成为清正廉明的好官,诗人真是在用善良的心对待朋友。春季的淮河潮水会夜夜高涨,诗人用潮水来形容自己对朋友的思念之心,这里即使有夸张地一面,但是也很形象化了那看不见的心绪,诗人的思念一下子变生动了。比喻的作用有说明,也有加深理解的一面。

  作者以淮水之绿表明主人留客之心殷殷切切,以明月、春潮来表达分别之愁,从环境入手,让周围景物表达出自己的心情和思想,这种手法在王昌龄送别诗中占大多数。

  这首作品里对朋友的心意写得具体又深厚,选材有特点,而且素材的针对性也强。

猜你喜欢
  • 从军行七首全部原文拼音版注音、翻译、赏析

    从军行七首拼音版注音: fēng huǒ chng xī bǎi chǐ lu , hung hūn d shng hǎi fēng qiū 。 烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋。 gng chuī qiāng d guān shān yu , w nu jīn guī wn lǐ chu 。 更吹羌笛关山...

  • 送狄宗亨拼音版注音、翻译赏析

    送狄宗亨拼音版注音: qiū zi shuǐ qīng shān m chn , lu yng sh s mng gāo yān 。 秋在水清山暮蝉,洛阳树色鸣皋烟。 sng jūn guī q chu b jn , yu xī kōng d ling fēng tiān 。 送君归去愁不尽,又惜空...

  • 送十五舅翻译、赏析、拼音版注音、字词解释

    送十五舅全文(原文): 深林秋水近日空,归棹演漾清阴中。 夕浦离觞意何已,草根寒露悲鸣虫。 送十五舅字词句解释(翻译): 归棹:指归舟。 演漾:意思是水波荡漾。 离觞:离杯,...

  • 放歌行拼音版注音、翻译赏析

    放歌行拼音版注音: nn d lu yng jīn , xī wng sh r lu 。 南渡洛阳津,西望十二楼。 mng tng zu tiān zǐ , yu shu cho zhū hu 。 明堂坐天子,月朔朝诸侯。 qīng yu dng qiān mn , hung fēng pī jiǔ zhō...

  • 送郭司仓拼音版注音、翻译、赏析

    送郭司仓拼音版注音: yng mn hui shuǐ lǜ , li j zhǔ rn xīn 。 映门淮水绿,留 骑 主人心。 mng yu su ling yun , chūn cho y y shēn 。 明月随良掾,春潮夜夜深。 送郭司仓翻译: 碧绿的淮水映照...

  • 留别司马太守拼音版注音、翻译赏析

    留别司马太守拼音版注音: chn yng ti shǒu nin wng sūn , yuǎn zh yun xī h kě ln 。 辰阳太守念王孙,远谪沅溪何可论。 hung h qīng yn dāng yī jǔ , mng zhū tǔ zhu bo jūn ēn 。 黄鹤青云当一举,明...

  • 卢溪别人翻译、赏析、拼音版注音、字词解释

    卢溪别人全文(原文): 武陵溪口驻扁舟, 溪水随君向北流。 行到荆门上三峡, 莫将孤月对猿愁。 卢溪别人全文翻译(译文): 您的小船在武陵口停泊了,溪水还要伴随您向北流去。...

  • 采莲曲拼音版注音、翻译、赏析

    采莲曲拼音版注音: h y lu qn yī s ci , f rng xing liǎn liǎng biān kāi 。 荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。 lun r ch zhōng kn b jin , wn gē shǐ ju yǒu rn li 。 乱入池中看不见,闻歌始觉有人来...

  • 青楼曲二首其二拼音版注音、翻译、赏析

    青楼曲二首其二拼音版注音: ch do yng huā mǎn y gōu , hng zhuāng mn wǎn shng qīng lu 。 驰道杨花满御沟,红妆缦绾上青楼。 jīn zhāng zǐ shu qiān y j , fū x zhāo hu chū bi hu 。 金章紫绶千馀骑...

  • 重别李评事拼音版注音、翻译、赏析

    重别李评事拼音版注音: m do qiū jiāng l bi nn , zhōu chun mng r sh chng ān 。 莫道秋江离别难,舟船明日是长安。 w jī huǎn wǔ li jūn zu , su y qīng fēng bi l hn 。 吴姬缓舞留君醉,随意青枫白...

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 诗经名句
  • 爱情诗句
  • 情诗绝句
  • 情诗名句
  • 写景诗
  • 咏物诗
  • 山水诗
  • 田园诗
  • 边塞诗
  • 送别诗
  • 风的诗句
  • 春天的诗句
  • 夏天的诗句
  • 秋天的诗句
  • 冬天的诗句