青楼曲二首其二拼音版注音、翻译、赏析
青楼曲二首其二拼音版注音：
chí dào yáng huā mǎn yù gōu ， hóng zhuāng màn wǎn shàng qīng lóu 。
驰道杨花满御沟，红妆缦绾上青楼。
jīn zhāng zǐ shòu qiān yú jì ， fū xù zhāo huí chū bài hóu 。
金章紫绶千馀骑，夫婿朝回初拜侯。
青楼曲二首其二翻译：
大军从驰道回来，把满路杨花都吹散到御沟里，盛装打扮的女子登上高楼。
迎接夫君带着千余兵马，征战胜利归来，拜官赐爵。
青楼曲二首其二赏析：
《青楼曲二首》的第一首诗在读者眼前展现了两个场景：一个是白马金鞍上的将军，正率领着千军万马，在长安大道上行进，越走越远，到后来就只见地上扬起的一线飞尘；一个是长安大道旁边的一角青楼，楼上的少妇正在弹筝，那优美的筝声并没有因楼外的热烈场景而中断，仿佛这一切早就在她意料之中似的。前面的场景热烈、雄伟，给人以壮丽的感觉；后面的场景又显得端庄、平静，给人以优美的感觉。这两种截然不同的意境，前后互相映衬，对照鲜明。
诗人把这两个不同的场景连接在一个画面上的方法，就是通过楼头少妇的神态，将长安大道上的壮丽场景，从她的眼中反映出来。表面上她似乎无动于衷，实际上却抑制不住内心的欣羡，情不自禁地一路目送着那马上将军和他身后的队伍，直到飞尘滚滚，人影全无，还没有收回她的视线。
这少妇与马上将军有什么关系，为什么如此关注他的行动，这可从《青楼曲二首》的第二首诗中找到答案。原来那马上的将军是她的夫婿，他正立功回来，封侯拜爵，就连他部队里许多骑将都受到封赏。他们经过驰道回来时，把满路杨花都吹散到御沟里去了。把这两首诗合起来看，前一首描绘的是一支皇家大军凯旋的场景。因为这次胜利的不平常，连皇帝都亲自出迎了，作为将领的妻子，她内心的激动可想而知。诗人未用一句话直接抒写她内心的激动，而是写她从楼头“遥见”的热烈场景，读者却可想象到她看到这热烈场景时的内心感受。这正如北宋诗人梅尧臣对诗创作所概括的两句话：“状难写之境如在目前，含不尽之意见于言外。”
诗人是借用汉武帝时期的历史图景反映盛唐时期的现实面貌。这幅描写大军凯旋的历史画卷，使人联想到唐代前期国力强盛。一支千军万马的军队，如果没有严明的纪律，就不能够整齐地在市街上前进，连楼头弹筝少妇都丝毫不受惊动。诗里还再现了唐代都城长安的一片和平景象，不言而喻，这支强大的军队，维护了人民和平美好的生活。从楼头少妇的眼中也反映出当时社会的尚武风气。唐代前期，接受了西晋以来以及南北朝长期分裂的痛苦教训，整军经武，保持了国家的统一与强盛。在这两首诗中，一种为国立功的光荣感，很自然地从一个征人家属的神态中流露出来，反映出盛唐社会生活的一个侧面。
-
青楼曲二首其二拼音版注音： ch do yng huā mǎn y gōu ， hng zhuāng mn wǎn shng qīng lu 。 驰道杨花满御沟，红妆缦绾上青楼。 jīn zhāng zǐ shu qiān y j ， fū x zhāo hu chū bi hu 。 金章紫绶千馀骑...
-
送狄宗亨拼音版注音： qiū zi shuǐ qīng shān m chn ， lu yng sh s mng gāo yān 。 秋在水清山暮蝉，洛阳树色鸣皋烟。 sng jūn guī q chu b jn ， yu xī kōng d ling fēng tiān 。 送君归去愁不尽，又惜空...
-
卢溪别人全文（原文）： 武陵溪口驻扁舟, 溪水随君向北流。 行到荆门上三峡, 莫将孤月对猿愁。 卢溪别人全文翻译（译文）： 您的小船在武陵口停泊了，溪水还要伴随您向北流去。...
-
重别李评事拼音版注音： m do qiū jiāng l bi nn ， zhōu chun mng r sh chng ān 。 莫道秋江离别难，舟船明日是长安。 w jī huǎn wǔ li jūn zu ， su y qīng fēng bi l hn 。 吴姬缓舞留君醉，随意青枫白...
-
从军行七首拼音版注音： fēng huǒ chng xī bǎi chǐ lu ， hung hūn d shng hǎi fēng qiū 。 烽火城西百尺楼，黄昏独上海风秋。 gng chuī qiāng d guān shān yu ， w nu jīn guī wn lǐ chu 。 更吹羌笛关山...
-
送郭司仓拼音版注音： yng mn hui shuǐ lǜ ， li j zhǔ rn xīn 。 映门淮水绿，留 骑 主人心。 mng yu su ling yun ， chūn cho y y shēn 。 明月随良掾，春潮夜夜深。 送郭司仓翻译： 碧绿的淮水映照...
-
送十五舅全文（原文）： 深林秋水近日空，归棹演漾清阴中。 夕浦离觞意何已，草根寒露悲鸣虫。 送十五舅字词句解释（翻译）： 归棹:指归舟。 演漾:意思是水波荡漾。 离觞:离杯，...
-
采莲曲拼音版注音： h y lu qn yī s ci ， f rng xing liǎn liǎng biān kāi 。 荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。 lun r ch zhōng kn b jin ， wn gē shǐ ju yǒu rn li 。 乱入池中看不见，闻歌始觉有人来...
-
留别司马太守拼音版注音： chn yng ti shǒu nin wng sūn ， yuǎn zh yun xī h kě ln 。 辰阳太守念王孙，远谪沅溪何可论。 hung h qīng yn dāng yī jǔ ， mng zhū tǔ zhu bo jūn ēn 。 黄鹤青云当一举，明...
-
放歌行拼音版注音： nn d lu yng jīn ， xī wng sh r lu 。 南渡洛阳津，西望十二楼。 mng tng zu tiān zǐ ， yu shu cho zhū hu 。 明堂坐天子，月朔朝诸侯。 qīng yu dng qiān mn ， hung fēng pī jiǔ zhō...